[NL]
Van 6 tot 10 juli neemt iemand uit uw familie- of vriendenkring deel aan onze jongerenstage. We sluiten deze week af op 10 juli om 13.30 uur met een korte plechtigheid, gevolgd door een receptie.
Via onderstaande knop kan u zich registreren voor beide activiteiten. Voor de receptie wordt een individuele bijdrage van 6 euro gevraagd (drank en versnaperingen).
We kijken ernaar uit u op 10 juli vanaf 13.00 uur te verwelkomen in de kazerne van Peutie (Martelarenstraat 181, 1800 Vilvoorde).
[FR]
Du 6 au 10 juillet, une personne de votre famille ou de votre entourage participe à notre stage pour jeunes. Nous clôturerons cette semaine le 10 juillet à 13h30 par une brève cérémonie, suivie d’une réception.
Vous pouvez vous inscrire aux deux activités via le bouton ci‑dessous. Une contribution individuelle de 6 euros est demandée pour la réception (boissons et encas).
Nous serons heureux de vous accueillir le 10 juillet à partir de 13h00 à la caserne de Peutie (Martelarenstraat 181, 1800 Vilvoorde).
